天気：晴れ
気温：３℃
水温：１３．６℃
水位：普通
風向：北微風
水色：やや濁り
心配されていた明日の天気は、寒気の影響で寒くなるものの予報では風も少なく晴れの天気の様です。
わかさぎは湖南湖北とも釣れていますが、湖南の方がやや良型が多いような気がします。
水温も低くなっています。朝夕はめっきり冷え込むので暖かな服装でお越し下さい。
今日は何の日？
ハロウィンの日
11月1日のキリスト教のすべての聖人の祝日「万聖節」の前夜祭で、アメリカなどではこの日の夜、カボチャをくりぬいてランタンを作り、魔女やお化けに変装した子供達が家々回っては、お菓子などをもらう習わしがある。古代ケルト族の秋の収穫の祝いと、悪魔を追い払う祭りが今に伝わったものという。
吉田茂元首相・国葬
1967/10/31、第45,48-51第内閣総理大臣を務めた吉田茂(1878/09/22-1967/10/20)の国葬が行われた。ワンマン宰相、白足袋宰相などと呼ばれ、戦後間もない日本を支えた。戦前の国葬法は廃止されていたため、この日の国葬は閣議決定に基づいて行われた。